PORTADA SANTA CRUZ BOLIVIA MUNDO ECONOMÍA OPINIÓN TENDENCIAS ESCENAS DIEZ SOCIALES CLASIFICADOS
OPINIÓN



| 19/02/2019


Los mellizos de Nápoles

Desde hace años vengo reseñando libros de autores nacionales y extranjeros porque después de leer un poemario, una novela o un libro de cuentos me gusta compartir el placer que sentí al leerlos. En ocasiones tengo la suerte de encontrarme con algunas joyas literarias como la novela Los mellizos de Nápoles, de la escritora Gabriela Ovando.

Ovando es periodista y novelista con varios libros de estudios críticos, crónicas y novelas. En Los mellizos de Nápoles cuenta la historia de Francisco de Paula Sanz, el último gobernador realista de Potosí durante el periodo 1788-1810; asesinado el 15 de diciembre de 1810 por los patriotas alzados en armas. La escritora hace gala de una prosa depurada, precisa en los diálogos y descripciones, por momentos exquisita y con muchas nostalgias de palabras coloniales tanto del español como del italiano que le permite recrear los ambientes, las circunstancias y la vida de la corona española, así como del virreinato de La Plata.

La voz de la hermana de Francisco va narrando los 22 años que estuvo en las “soledades centrales de Sudamérica”, sin embargo y con una maestría digna de destacar la escritora combina procesos y periodos históricos trascendentales en la Audiencia de Charcas y de la nueva República, llegando a la época actual. Ovando tuvo la paciencia de una gran investigadora de las costumbres de la época, la acuciosidad de un historiador responsable y el talento de una gran escritora para escribir una obra que al decir de Manuel C. Díaz: “Es una novela histórica escrita con la minuciosidad de los textos académicos y con la fluidez y belleza narrativa de la gran literatura”.

En sus páginas aparecen y desaparecen los nombres de Julián Apasa, Bartolina Sisa, Mariano Moreno, Castelli, Juan Hualparimachi, Bolívar, Sucre, Andrés de Santa Cruz y la “numerosa comparsa de políticos previos y caudillos posteriores”. A propósito de la Guerra de la Independencia, una voz afirma que “la revolución se daba desde arriba”, ante la mirada impenitente de cholos que despreciaban a los indios y foráneos abusivos que les arrebataban sus tierras. Un detalle que me llamó la atención es el guiño que la escritora hace a otros escritores parafraseando algunas de sus famosas citas en el momento oportuno, guiños que respetan la inteligencia del lector. Una gran novela que, a través de la vida de una familia, narra los defectos y virtudes del surgimiento de una nación y su proyección actual.





OTRAS PUBLICACIONES DEl AUTOR
Delllien hace historia y desafía al seis del mundo
EL DEBER Radio estrena ciclo dedicado a los comicios generales 2019
Baja la importación legal de línea blanca y el contrabando continúa
Impactantes videos que fueron registrados durante el terremoto en Perú
La participación española en la europeas sube 15,34 puntos
Referendo en municipios por cartas orgánicas se cumple con normalidad
El 31 de mayo vence el plazo para la actualización de la matrícula de comercio
Instagram admitirá videos horizontales en IGTV
Perú evalúa daños y descarta alerta de Tsunami
Al menos 6 heridos en Ecuador por sismo con epicentro en Perú
Evo se solidariza con Perú tras terremoto de 7,5
Monseñor Sergio Gualberti, arzobispo de Santa Cruz
Conoce los pilares de Bolivia para duelo ante Francia
Iglesia exhorta a candidatos evitar guerra sucia en campaña electoral 
Boliviano Hugo Dellien arrolla en Roland Garros
Fuerte sismo de magnitud 7,5 sacude el norte de Perú
Mira lo que le pasó al alcalde de Sucre en pleno festejo del 25 de Mayo
En cuatro de siete aeropuertos nuevos no se realizan vuelos comerciales
Noticia falsa en red social hizo desplegar a la Policía
Lecciones de la demanda contra Chile en La Haya
En Facebook


26/05/2019
La filosofía de Bolsonaro
26/05/2019
Odebrechtazo en la Uelicn
26/05/2019
¡Pobre Almagro!
26/05/2019
La unidad posible
26/05/2019
¿Policía versus ciudadanía?
26/05/2019
No por capricho se pueden vulnerar los derechos humanos


EL DEBER
 
Te puede interesar
La audiencia conocerá lo último que suceda en la época electoral que comienza a vivir el país I Foto: archivo.
BOLIVIA

EL DEBER Radio estrena ciclo dedicado a los comicios generales 2019

El cantante Ezio Oliva estaba en pleno concierto cuando se dio el terremoto
MUNDO

Impactantes videos que fueron registrados durante el terremoto en Perú

MUNDO

La participación española en la europeas sube 15,34 puntos

Diez
Eufórica celebración de los valencianos ante su hinchada. Foto: AFP
ESPAÑA

Mestalla agasaja a sus campeones y festeja a lo grande la copa del centenario

Dellien no teme al griego Tsitsipas. Foto: AFP
FRANCIA

"Claro que puedo ganar a Tsitsipas", confía Hugo Dellien

Los brasileños entrenaron con 9 de sus 23 convocados. Foto: Twitter CBF
COPA AMÉRICA

Brasil realiza su primer entrenamiento parcialmente secreto

Sociales
SOCIALES

Mirtha Legrand ¿regresa a las pantallas?

SOCIALES

Kate del Castillo y una enorme felicidad

SOCIALES

Ezequiel Serres transmite palabras de fortaleza a su pequeño hijo